BUILD の 「8 traits of great Metro style apps」 ビデオに日本語字幕が付きました攻略

さて、9 月にアメリカで開催された BUILD イベントで提供されたセッションのうち、”big picture” (全体像) セッションとして位置づけられている  「8 traits of great Metro style apps」 というビデオに日本語字幕が付いたのでご紹介します。現在開発中の “Windows 8” では、新しく 「Metro スタイル アプリ」 がサポートされることになりますが、その Metro スタイル アプリとは何かについて、Windows ユーザー エクスペリエンスチームの Jensen Harris が、8 つの特徴をベースに 1 時間半にわたって説明したものです。

ビデオは以下のページでご覧いただけます。

このページのビデオの下にある説明セクションに、「」 という日本語の説明文 (ハイパーリンク) があるので、そこをクリックしてください。すると、日本語字幕が埋め込まれたビデオ (WMV 形式) が再生されます。なお、Windows Media Player の初期設定では字幕はオフになっているので、字幕を表示するには Windows Media Player のウィンドウ上で右クリックし、[歌詞、キャプション、および字幕] – [利用できる場合はオン] をクリックしてください。